Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Aquí piensan que eso está en la onda.
Out here, they think that's hip.
No está en la onda, amigo.
Oh, you ain't hip pal.
Ausencia o disminución del dicrotismo en la onda de descenso.
Absence or reduction of the dicrotism in the descending wave.
Onda sistólica prominente con dicrotismo en la onda de descenso.
Prominent systolic wave with dicrotism in the descending wave.
La asociación de ideas tiene una cierta base en la onda magnética.
The association of ideas has a certain basis in the magnetic wave.
Si Greg estuviera aquí, hubiera dicho que estaba en la onda.
If Greg were here, he'd say I was in there.
El contenido de armónicos es menor que en la onda cuadrada.
The harmonic contain is lower than with a square wave.
Y también sabemos que él está en la onda del leather.
And we also know that he is into leather.
Para ver si están en la onda o no.
To see if you guys are cool or not.
Quien se eleva en la onda puede pensar en los mundos distantes.
Who soars on the wave may think of the far-off worlds.
Palabra del día
la rebaja