Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Sin embargo, en ese momento ellos la recibiran. | However, at that time they will receive it all. |
La UE sostuvo que en ese momento ellos apoyaban fuertemente el establecimiento del Fondo Verde de Copenhague sobre el Clima. | The EU stated that they now strongly supported the establishment of the Copenhagen Green Climate Fund. |
El gran automóvil era un coche de pasajeros Dodge de cuatro puertas, y en ese momento ellos no tenían idea si al interior del carro pudiera haber algo o alguien. | The large vehicle was a Dodge four-door passenger car, and at the time they had no idea what or who was in the car. |
Si no están enseñando que las personas deben apartarse del pecado, deben arrepentirse, cayendo sus rostros ante MÍ, en ese momento ellos no son MÍOS. | If they are not teaching that people must turn away from sin, that they must repent, fall on their faces before ME, then they are not of ME. |
Hablaban de algo que había sucedido entre un niño y una niña, pero que en ese momento ellos se contentaron; el niño pidió disculpas a la niña y se abrazaron. | They were talking about something that had happened between a boy and a girl but that right there and then they had made amends; the boy apologized to the girl and they embraced. |
Y en ese momento ellos reconocieron quiénes ellos eran, y de dónde ellos habían venido; y eso era todo lo que sabían; hasta que ellos caminaron adelante dentro del próximo instante de su existencia, vibrantes, en paz, en armonía y en amor. | And in that moment they recognized who they were, and from whence they had come, and that was all they knew, until they stepped forth into the next instant of their existence, vibrant, at peace, in harmony and in love. |
En ese momento ellos estaban temerosos, aplastados, sin esperanza ni dirección. | For the moment they were afraid, crushed, without hope and direction. |
En ese momento ellos firmaban un acuerdo de desposorio, en el cual el hombre prometía bajo juramento, regresar por la joven mujer cuando se habían completado todos los preparativos matrimoniales. | At that point, they signed a betrothal agreement, wherein the man promised on oath to return for the young woman when all the wedding preparations were complete. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!