Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Christy Martinez era una neófito en el sentido más estricto.
Christy Martinez was a neophyte in the truest sense.
No es, en el sentido más estricto de la palabra, un médico.
He's not in the strictest sense of the word a doctor.
También afirmó que utilizaría esos poderes en el sentido más estricto posible.
He also asserted that he would use these powers in the narrowest way possible.
Entonces, en el sentido más estricto de la palabra, usted no ha sido bautizado.
So in the strictest sense of the word you have not been baptized.
En otras palabras, es golf tipo links, en el sentido más estricto del término.
In other words, it's links-style golf in the truest sense of the term.
La Casa Jameson también es un edificio verde en el sentido más estricto de la palabra.
Jameson House is also a green building in a more literal sense.
Los conciertos en el sentido más estricto generalmente contaban con la actuación de importantes artistas invitados.
Concerts in the narrower sense were generally performed by prominent visiting artists.
También llamado Clásico hebreo bíblico (clásico o el hebreo en el sentido más estricto).
Also called Classical Biblical Hebrew (or Classical Hebrew in the narrowest sense).
Sin embargo, como hemos visto, en el sentido más estricto del término es más difícil de definir.
However, as we have seen, in the narrower sense the term is more difficult to define.
Pero también hay que tener en cuenta la cultura, en el sentido más estricto del término.
But culture in the narrower sense of the term also needs to be addressed.
Palabra del día
pedir dulces