Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También se da formación en el recinto universitario principal en Jamaica. | Training is also done at the main campus in Jamaica. |
Caminaron sencillamente en el recinto universitario, se presentaron ellos mismos a los estudiantes, y luego programaron las entrevistas con ellos. | They simply walked on campus, introduced themselves to students, and then scheduled interviews with them. |
La Sociedad de Estudiantes Indígenas tiene una sala en el recinto universitario y un escaño en el consejo de estudiantes. | The Indigenous Students Society has a lounge on campus and a seat on the student council. |
El presidente fue acogido calurosamente en el recinto universitario donde miles de estudiantes se reunieron para participar en la ceremonia. | The President spontaneously walked around the campus where thousands of students were gathered for the ceremony. |
La protesta en el recinto universitario contra el aumento del impuesto fue solo una de las muchas que tuvieron lugar por todo el país. | The protest at the campus against the higher tax was just one of many that took place all over the country. |
Después, Alexandre e Igor me llevaron a visitar las parroquias de la ciudad: iglesias restauradas o recientemente construidas en barrios periféricos o en el recinto universitario. | Afterwards, Alexander and Igor take me on a tour of the parishes of the city: churches that have been restored or built recently in the outlying neighbourhoods and on the university campus. |
John C. López dictó su conferencia ante una gran audiencia compuesta por alumnos, profesores, miembros del equipo y líderes comunitarios del Centro Shewmaker de Tecnologías de la Fuerza Laboral en el recinto universitario del NWACC. | John C. Lopez addressed a full house of students, faculty, staff and community leaders at the Shewmaker Center for Workforce Technologies on the campus of NWACC. |
Así que todo lo que tienes que cuidar es que tome un curso de una línea acreditados la universidad, y entonces es como tomar un mismo grado de base en el recinto universitario. | So all you have to take care is that you take up a course from an accredited online college, and then it is same like taking a degree from campus-based college. |
Una encuesta llevada a cabo por la University of Texas en abril de 2002 concluyó que el 77% de los estudiantes que poseían un teléfono móvil lo utilizaba entre clase y clase y mientras estaban en el recinto universitario. | A survey conducted at the University of Texas in April of 2002 concluded that 77% of college students who owned cell phones used them between classes and while on campus. |
Entorno Una encuesta llevada a cabo por la University of Texas en abril de 2002 concluyó que el 77% de los estudiantes que poseían un teléfono móvil lo utilizaba entre clase y clase y mientras estaban en el recinto universitario. | Environment A survey conducted at the University of Texas in April of 2002 concluded that 77% of college students who owned cell phones used them between classes and while on campus. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
