Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A partir de ahora tienes que entrenar en el frio.
From now on you have to train in the cold.
Mis clientes están afuera en el frio.
My clients are out in the cold.
Prefiero estar aquí afuera en el frio.
I prefer to be here? out in the cold.
No lo voy a dejar afuera en el frio.
I won't leave him out in the cold.
Esto puede ser peligroso para los ancianos que están desamparados en el frio invierno sin la calefacción del auto.
This can be very dangerous to old people stranded in the cold of winter with no heat in the car.
Algunas criaturas viven en el aire, otras en el agua, otras por debajo de la tierra, y otras en el frio del norte.
Some live in the air, others in water, others below the ground, and others in the cold north.
Aunque existen baterías capaces de funcionar con temperaturas bajas, esto no significa se las puede cargar en el frio.
The battery is expected to work normally at low temperatures, however this does not mean that the battery may be charged at low temperatures too.
Asegúrese de tener un botiquín de emergencYESia bien surtida y no olvide revisar su batería, ya que no puede funcionar tan bien en el frio.
Make sure you have a well-stocked emergency kit, and don't forget to check your battery, since it can't perform as well in the cold.
Estuve despierta lo más que pude, pero en algún momento, cerré los ojos, y... cuando desperté, estaba en el frio suelo, aprisionada.
I stayed awake for as long as I could, but at some point, I closed my eyes, and... when I woke up, I was on the cold ground, bound.
Tienen una maravillosa ventaja sobre los pobres jóvenes solitarios en aquellas iglesias que cierran sus puertas el Domingo en la noche, y dejan a sus jóvenes afuera en el frio.
You have a wonderful advantage over the poor lonely young people in those churches that close their doors on Sunday night, and leave their kids out in the cold.
Palabra del día
suficiente