Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Arrugas en el canto externo (patas de gallo)
External canthal wrinkles (crow's feet)
Participar en el canto devocional (kirtan)
Practice an affirmation Join in devotional chanting (kirtan)
Las mujeres, por supuesto, también participaban en el canto eclesiástico.
Women, of course, also participated in the ecclesiastical chant.
Incluso un niño puede participar en el canto y el baile.
Even a child can take part in the chanting and dancing.
Las páginas deben ser numeradas consecutivamente en el canto superior derecho.
Pages must be numbered consecutively at the right upper corner.
El Espíritu en el canto nos ayuda a salir adelante.
The Spirit in song helps us to go forward.
Usted quiere cantar en el canto vocal Sagrado Ensemble en Issoire.
You want to sing in the vocal singing Sacred Ensemble in Issoire.
Si vamos a decir una palabra en el canto, que había...
If you let us get a word in edgeways, we'd...
Se menciona algo muy importante en el canto de Narottam Das Thakur[1].
Something very-very important was mentioned in the song of Narottam Das Thakur[1].
¿Cómo vencer la infidelidad en el canto o en el servicio devocional?
How to overcome faithlessness in chanting or in devotional service?
Palabra del día
embrujado