Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Porque yo no tengo ni idea en donde queda eso.
Because I have no clue where that is.
en donde queda esto.
I know where this is.
en donde queda eso.
I know where that is.
Un extranjero me preguntó en dónde queda la estación.
A foreigner asked me where the station was.
¿Sabes en dónde queda la pescadería?
Do you know where the fish market is?
En dónde queda entonces una oportunidad para diferencias?
Where then is the chance for differences?
¿Sabes en dónde queda el Japón.?
Do you know where Japan is?
El mismo dispone de una auditoria en donde queda reflejado el ingreso y egreso de los usuarios.
The same one has an audit where is reflected the entrance and the users expenditure.
Q Si en el cielo no hay matrimonios,?en donde queda la unidad familiar?
Q If there are no marriages in heaven, where does that leave the family unit?
Si hubiera algo separado de mí, puedo apegarme. Si no hubiera nada, cuando no hay un segundo, ¿en donde queda la cuestión del apego?
If something is separate from me, I can get attached.When there is nothing, when there is no second, where is the question of attachment?
Palabra del día
los ahorros