Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I La esperanza de encontrar un trabajo de au pair en ciudades o pueblos en España que me puede un poco de tiempo para asistir a cursos de idiomas. | I hope to find an aupair job in cities or towns in Spain which can spare me some time to attend language courses. |
Para calificar para un préstamo las organizaciones postulantes deben ser dirigidas por personas jóvenes entre los 15 y 32 años de edad y estar ubicadas en ciudades o pueblos en países en vías de desarrollo. | To qualify for a grant, applicant organizations must be led by young people aged 15-32 and be based in cities or towns in developing countries. |
Esta modalidad da la posibilidad de elegir el tipo de acomodacion, cuando nos encontremos en ciudades o pueblos y el nivel de restaurantes a visitar, también el poder contar con un guia traductor en algún idioma en particular. | This modality offers the possibility of choosing the type of lodging, when we are in cities or towns, as also the level of restaurants you want to visit. It also permits you to have a translator guide in any particular language. |
Es difícil de creer que los humanos no seamos los principales emisores, aunque vivamos en ciudades o pueblos; a escala global hay regiones forestales poco pobladas y sabanas, así como océanos, donde las emisiones naturales son dominantes. | Humans emit a lot of them as solvents, in car exhaust and in several chemical industries such as refineries. Since most of us are living in towns or villages it is hard to believe that humans are not the main emittors. |
En ciudades o pueblos de más de 5000 residentes, se podrá otorgar una licencia más por cada 5000 residentes adicionales (o fracción de 5000). | In cities or towns of over 5000 residents, one additional license could be issued for each additional 5000 residents (or fraction of 5000). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
