Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Unidades Terminales de tratamiento de aire modulares con paneles dobles sandwich diseñadas para la instalación en cielo falso.
Sectional module Fan Coil units with double sandwich panelling designed for installation in false ceilings.
Cielo azul y nubes hinchadas Nubes de Sun del cielo azul Nubes blancas, mullidas en cielo azul.
Blue Sky and puffy clouds Blue Sky Sun Clouds White, fluffy clouds in blue sky.
Otra gran mentira consiste en querer hacernos creer que esta crisis cae como un rayo en cielo azul.
Another sizeable lie consists in wanting to make us believe that this crisis came like a flash in a serene sky.
He abierto cada manera en cielo y en la tierra.
I have opened every way in heaven and on the earth.
Ahora, para el acontecimiento principal, una mujer embarazada aparece en cielo.
Now, for the main event, a pregnant woman appears in heaven.
Usted ve las estrellas como los puntos luminosos lejanos en cielo.
You see the stars like faraway bright points in heaven.
Como arriba, así que abajo: como en cielo tan en tierra.
As above, so below: as in heaven so in earth.
Simbólicamente, Revelation 4:1,2 con John ser llamado en cielo es el éxtasis.
Symbolically, Revelation 4:1,2 with John being called into heaven is the rapture.
He abierto todas las maneras en cielo y en la tierra.
I have opened all the ways in heaven and on earth.
Esto es una unión de la promoción hecha en cielo.
This is a promotion marriage made in heaven.
Palabra del día
el rocío