Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los fabricantes de morteros para instalar recubrimientos cerámicos (adhesivos en capa delgada) han desarrollado un adhesivo especial para recubrimientos cerámicos que se adhiere muy bien a los laminados a base de resinas (generalmente conocidos como laminados plásticos). | The manufacturers' of tile cement (thinset) have developed a specialty thinset for setting tile that bonds well to resin-based laminates (often called plastic laminates). |
¿Cuáles son las ventajas de las instalaciones en capa delgada? | What are the advantages of thinset installations? |
¿Qué es mortero adhesivo en capa delgada, mortero adhesivo base cemento, o mortero adhesivo de pegado seco? | What is thinset mortar, dryset mortar, or drybond mortar? |
Las aplicaciones en capa delgada son menos costosas y normalmente más rápidas de instalar que las aplicaciones en cama de mortero. | Thinset applications are less expensive and typically faster to install than mortar bed applications. |
¿Qué es mortero adhesivo en capa delgada, mortero adhesivo base cemento, o mortero adhesivo de pegado seco? | FAQs Polymer-Modified Mortar What is thinset mortar, dryset mortar, or drybond mortar? |
¿Qué es mortero adhesivo en capa delgada, mortero adhesivo base cemento, o mortero adhesivo de pegado seco? | FAQs Cleavage Membrane What is thinset mortar, dryset mortar, or drybond mortar? |
Tyavknut solo oligarcas, ricos en capa delgada, que tiene mucho que perder por un puГ±ado de los derechos humanos y fundamentales de los fanáticos. | Tyavknut only oligarchs, rich thin layer, which has a lot to lose by a handful of human rights and fundamental fanatics. |
El mortero adhesivo en capa delgada es una mezcla de cemento, arena finamente graduada, y un compuesto para retención de agua que permite hidratar correctamente al cemento. | Thinset mortar is a blend of cement, very finely graded sand, and a water retention compound that allows the cement to properly hydrate. |
El adhesivo en capa delgada que usted escoja, si va a usar un método de capa delgada, debe ser compatible con el tipo de terrazo Y ADEMÁS, estar recomendado por el fabricante del adhesivo para ese propósito. | The thinset chosen, if a thinset method is used, must be compatible with the type of terrazzo AND recommended by the thinset manufacturer for that purpose. |
Para la detección de la capacidad ocratoxigénica, las cepas se cultivaron en agar Czapeck extracto de levadura a 25 °C por 7 días y la toxina se detectó mediante cromatografía en capa delgada, bajo luz UV. | For detection ochratoxin A production, the strains were cultivated in Czapeck yeast extract agar, at 25 °C for 7 days and the toxin was detected by thin layer chromatography under UV light. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
