Como en antaño, ¿eh? | Hey, like old times, huh? |
No podemos hacer eso como en antaño. | We can't do that the way we did it before. |
Hundirse en antaño. Cash Mini-bar en la habitación. | Sink back into yesteryear. Cash Mini-bar in room. |
Lo qué funcionó en antaño puede que no funcione en la actualidad. | What worked yesteryear may no longer work today. |
Diles que cantaremos y bailaremos como en antaño. | Tell them we're going to sing and dance like we used to. |
Me recuerda cómo era yo en antaño. | He kind of reminds me of me back in the old days. |
El nombramiento más reciente de Maquiventa Melquisedec, en antaño encarnado, como Príncipe Planetario vicerregente. | The more recent designation of the onetime incarnated Machiventaˆ Melchizedekˆ as vicegerentˆ Planetary Prince. |
Los APBT fueron utilizados en antaño en las minas extrayendo el carbón arrastrando vagonetas sobre raíles. | The APBT were used in long ago in the mines extracting the coal pulling trucks on rails. |
Matan a aún más personas que aquellas que fueron linchadas en antaño, y eso tiene que terminar. | They killin' more people than got lynched back in the day, and it's got to stop. |
A través del tiempo Baja California Sur a sido una hermosa tierra, llena de misterios y sorpresas, que sigue embrujando a sus visitantes tanto ahora como en antaño. | All through time, Baja has been a land full of mysteries and surprises, that even now captures the imagination of its visitors. |
