Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por otra parte, materiales más nobles, como cobre, oro o plata (que se disuelve fácilmente en la soldadura fundida), tenderían a permanecer en la solución y hacerse presentes en ambas facciones.
More noble metals on the other hand, such as copper, gold or silver (which dissolve readily into the molten solder), would tend to remain in solution and report in both fractions.
Después de la huelga general de octubre (que arrancó el manifiesto constitucional de manos del zar, y engendró en los distritos obreros un ambiente de optimismo y audacia), las tendencias unitarias cobraron irresistible vigor en ambas facciones.
After the October General Strike—which snatched the constitutional manifesto from the Tsar, while generating in the workers' districts a mood of optimism and daring—unification tendencies assumed irresistible force in both factions.
Palabra del día
el hombre lobo