Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La maquina de emulsion bituminosa consistentemente mezcla los componentes en mezcladores hidrodinámicos a ciertas presiones y temperaturas. | The bitumen emulsion unit consecutively blends components in hydrodynamic mixers at certain pressures and temperatures. |
Mi recomendación es dejar la emulsion sobre la plancha después de haberla sometido al ácido y proceder a la estampación. | My advice is to leave the Imagon emulsion on the plate, after etching it, and complete printing the edition. |
Introduzca la plancha con la cara de la emulsion hacia arriba en la cubeta con el revelador y frote suavemente con una esponja. | The plate is placed face up in a tray of developer and gently swabbed with a soft sponge. |
Esto es por que la sensibilidad a la luz de los cristales de bromuro de plata, absorve solamente uno de cada diez fotones que inciden en la emulsion fotografica. | This is because the light sensitive silver bromide crystals absorb only one in ten photons entering a photographic emulsion. |
Si la superficie de la emulsion del film es demasiado suave para determinar con precision si esta en foco vista a traves del telescopio, espolvorear lijeramente la superficie del film con polvos de talco. | If the film emulsion surface is too smooth to accurately determine if it is in focus as seen through the telescope, lightly dust the film surface with talcum powder. |
Producto icónico de Sisley, Emulsion Ecologique es un tratamiento esencial revitalizante e hidratante. | An iconic Sisley treatment, the Ecological Compound is an essential revitalising and hydrating treatment. |
Después de una adecuada limpieza de la zona a tratar, aplicar PIROTEX®DS EMULSION FLUIDA y masajear. | After proper cleaning of the area to be treated, apply PIROTEX® DS FLUID EMULSION and massage. |
El negocio de las Textile Specialties se gestionará desde Singapur y el negocio de Emulsion Products desde Brasil. | The Textile Specialties Business will be managed from Singapore and the Emulsion Products Business from Brazil. |
Emulsion Products: desde pinturas, adhesivos y construcción hasta la industria textil, peletera y papelera, el negocio de Emulsion Products de Archroma ofrece soluciones para una amplia gama de aplicaciones. | Emulsion Products: From paints, adhesives and construction to the textile, leather and paper industries, Archroma's Emulsion Products Business provides solutions for a wide range of applications. |
Se utilizan centrífugas marca Flottweg, de diseño especial, en un 'Emulsion Concentrate Recovery™ Skid', para eliminar el agua de un flujo de proceso, que incluye bio-aceite emulsionado. | Specially designed Flottweg centrifuges in an Emulsion Concentrate Recovery™ Skid are employed to dewater a process stream to separate the emulsion concentrate, which includes emulsified bio-oil. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
