empujar el carrito

Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p.ej. Hago ejercicio por la mañana.).
frase verbal intransitiva
1. (en el supermercado)
a. to push the cart
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Cuando vamos al supermercado, siempre es mi esposo quien empuja el carrito.When we go to the supermarket, it's always my husband who pushes the cart.
b. to push the trolley (Reino Unido)
¿Puedes empujar tú el carrito un rato? Así yo me adelanto y voy a por el pescado.Can you push the trolley for a while so that I can go ahead and get the fish?
2. (en el aeropuerto)
a. to push the baggage cart
Regionalismo que se usa en los Estados Unidos
(Estados Unidos)
Ese señor de allí que empuja el carrito es mi jefe. Se va hoy también de vacaciones.That man over there pushing the baggage cart is my boss. He's going on vacation today as well.
b. to push the trolley (Reino Unido)
La chica rubia recogió sus maletas de la cinta transportadora y se alejó empujando el carrito.The blonde girl collected her suitcases from the conveyor belt and walked away pushing the trolley.
Copyright © Curiosity Media Inc.
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce empujar el carrito usando traductores automáticos
Ver traducciones automáticas
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
inglés.com Premium
¿Ya lo probaste? inglés.com Premium incluye:
Hojas de repaso
Sin anuncios
Aprende sin conexión
Guías de conversación
Aprende más rápido
Apoya inglés.com
inglés.com es el diccionario, traductor y sitio web de aprendizaje inglés-español más popular del mundo.
© Curiosity Media Inc.
REDES SOCIALES
APLICACIONES