Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Yes, he got the empty shell at the auction. | Sí, compró la carrocería en la subasta. |
So what the governor got was an empty shell. | Y así el gobernador solo obtuvo un cascarón. |
They turn it into an empty shell. | La convierten en una carcasa vacía. |
He didn't even seem like Chef. He seemed like a empty shell of a man. | Ni siquiera parecía Chef, sino un hombre vacío. |
We knew democracy was fragile, but didn't imagine it was just an empty shell. | Sabíamos que la democracia era frágil, pero no nos imaginábamos que el cascarón se hallaba tan vacío. |
Global adherence to the BTWC without strict national implementation risks creating an empty shell that would not serve the goals of the Convention. | Una adhesión mundial a la Convención sin una estricta aplicación nacional puede crear un vacío que no ayude al logro de los objetivos de la Convención. |
As things are looking at the moment, the package is moving in the right direction, although we have to ensure it does not become an empty shell. | En las circunstancias actuales, el paquete se mueve en la dirección correcta, aunque debemos asegurarnos de que no se convierta en algo vacío de contenido. |
Because the telescope is not merely an empty shell of plastic and metal, because the telescope has many things inside, it is constantly processing and creating forms. | Porque el telescopio no solo es carcasa, plástico y metal, porque tiene muchas cosas dentro, el telescopio está siempre en gestación, dando forma sin cese. |
Try it!GET TO KNOW YOUR USERS 51COMMUNICATE!Teres one way to build a great user experience: active communication with customers.Without the voice of your customers, your design will be an empty shell. | Prubala!COMUNCATE!Hay una forma de construir una gran experiencia de usuario: Comunicacin activa con los clientes.Sin la voz de tus clientes, tu diseo ser como una cscara vaca. |
The rapporteur rightly points out that without adequate and continued funding this initiative will quickly become an empty shell, which will have helped the Commission to ease its conscience for the minimum outlay. | El ponente resalta con razón que, sin una financiación permanente y suficiente, esta iniciativa se convertirá muy pronto en un cascarón vacío que habrá permitido a la Comisión tener buena conciencia a bajo precio. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
