Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Juntas, nuestras empresas inmobiliarias pueden trabajar en colaboración para brindar una experiencia única y exclusiva a un público codiciado e influyente.
Together, our companies are able to collaborate to provide unique and exclusive experience to a coveted and influential audience.
Como fundador de Coril Holding Ltd, tiene vastos conocimientos en inversiones globales, equipo ferroviario y servicios, dueño de empresas inmobiliarias y servicios de asesoría.
As the founder of Coril Holdings Ltd., he has a vast knowledge of global investments, railroad equipment and the service business, real estate ownership and advisory services.
Austria debe presentar un informe redactado por un experto independiente nombrado por un organismo independiente sobre el valor de mercado de las cuatro empresas inmobiliarias del BB.
Austria needs to provide an evaluation by an independent expert, appointed by an independent body, of the market value of the property of BB’s four real estate subsidiaries.
Empresas inmobiliarias y turísticas.
Real estate and tourism companies.
Las empresas inmobiliarias empezaron a quebrar, afectando a toda la economía.
Property companies started to go bankrupt, affecting the entire economy.
Una de las principales empresas inmobiliarias de España. AMÉRICA Finisar (Nasdaq).
One of the main Spanish real estate corporations. AMERICAS Finisar (Nasdaq).
Inmobiliaria Colonial (Madrid). Una de las principales empresas inmobiliarias de España.
Inmobiliaria Colonial (Madrid). One of the main Spanish real estate corporations.
Las empresas inmobiliarias han sido particularmente afectadas.
Real estate companies have been particularly hard-hit.
Por consiguiente, Entra compite con otras empresas inmobiliarias.
Accordingly, Entra competes with other providers of buildings/properties.
Planeaban resistir el despojo de sus tierras por parte de empresas inmobiliarias.
They planned to resist the taking of their lands by real estate developers.
Palabra del día
la mochila