Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tienes muchas opciones para un viaje en avión: hacer que tu mascota viaje contigo en el mismo avión, reservarle otro vuelo o enviarla a EE. UU. a través de una empresa naviera comercial que tenga autorización. | You have several options for airline travel: having your pet travel with you on the same plane, booking your pet on another flight, or shipping your pet to the US via a licensed commercial shipper. |
La empresa naviera y de contenedores líder de Turquía, Arkas Line (parte de Arkas Holding), está mejorando las comunicaciones de su flota y sus oficinas internacionales con una red híbrida, la solución Maritime Connect y los servicios de seguridad de Orange Business Services. | Turkey's leading shipping and container company, Arkas Line (part of Arkas Holding), is enhancing communications across its fleet and international offices with a hybrid network, Maritime Connect and security services from Orange Business Services. |
Si no estás cómodo con reservar el viaje de tu mascota en un vuelo diferente o usas una empresa naviera comercial, cumple los requisitos de viaje para mascotas de tu aerolínea para asegurar un proceso itinerante tranquilo para ti y tu mascota. | If you are not comfortable with booking your pet's travel on a different flight, or using a commercial shipper, follow your own airline's pet travel requirements to ensure a smooth traveling process for you and your pet. |
La empresa deberá pagarle a la empresa naviera por la sobrestadía de 30 contenedores. | The company will have to pay the shipper for the demurrage of 30 containers. |
La empresa naviera ha prometido que los bienes llegarán en el puerto antes del 7 de mayo. | The shipper has promised that the goods will arrive in port by May 7th. |
El estado indica, “el envío está en el almacén de la empresa naviera”. ¿Por qué no ha llegado ya? Lo compré hace dos semanas. | The status says, "the item is at the shipper's warehouse." Why hasn't it arrived yet? I bought it two weeks ago. |
Al menos una empresa naviera apoyó estas denuncias. | At least one shipping company supported these complaints. |
Eso se lo dejo a la empresa naviera. | I leave that to the shipping company. |
Siento presentarme sin avisar, pero una de mis inversiones es una empresa naviera. | I'm sorry to call unannounced, but one of my investments is in a shipping company. |
Corea del Sur Hanjin empresa naviera después de la quiebra, los activos mundiales han sido subastados. | South Korea's Hanjin shipping company after the bankruptcy, the global assets have been auctioned. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
