Yo no emprendo una campaña contra la industria del tabaco. | I do not undertake a campaign against the tobacco industry. |
Cada dos o tres días emprendo una nueva lección. | I do a new lesson every two to three days. |
—Yo la emprendo a patadas con Vd. —Y yo te meto en la cárcel. | I undertake, I kicked the with you I'll put in jail. |
El viaje que emprendo mañana, dura más de lo que te dije. | The trip that I'm leaving on tomorrow, it's a lot longer than I let on. |
Soy entusiasta en mi trabajo y me comprometo en gran medida en los proyectos que emprendo. | I am enthusiastic in my work and I agree largely on the projects I undertake. |
Mejor emprendo el viaje de regreso. | And I'd better start back now. |
¿Cómo lo emprendo? | How do I go about it? |
¡Pido oraciones mientras emprendo esta misión, pues no hablo ni una sola palabra de Coreano! | Prayer is requested as I undertake this mission, since I do not speak a single word of Korean! |
Gesto centrado completamente en esto: si tú no tomas la iniciativa yo no emprendo el viaje. | A gesture entirely focused on this one thing: if you do not take the initiative I do not start out. |
Rápido a seleccionar algunas fotos y escribir el blog, pues mañana emprendo el camino hacia el próximo destino. | Just time to select some more pictures and write the blog, as tomorrow I'm off again to my next destination. |
