Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Resulta esencial que en la UE emprendamos la acción AHORA.
It is essential that we in the EU take action NOW.
La crisis del planeta necesita que emprendamos acción directa.
The crisis of the planet requires that we take direct action.
Debemos garantizar que las acciones que emprendamos lo soporten.
We should ensure that the action we take supports it.
Ese es el trayecto que se supone emprendamos.
This is the journey we are supposed to undertake.
Levemos anclas, icemos las velas y emprendamos viaje.
Let us raise anchors, hoist sails and begin the journey.
Sea lo que sea que emprendamos, la diligencia es importante.
Whatever we may undertake, diligence is important.
Y probablemente emprendamos acciones contra algunos más.
We shall probably be taking action against some more.
Espero que pronto emprendamos acciones de este tipo.
I hope that we will soon be taking action of this kind.
Es hora de que emprendamos un nuevo camino.
It is time to take a better path.
La suficiente como para no tener éxito en cualquier cosa que emprendamos.
Enough to succeed at whatever we set out to do.
Palabra del día
congelado