Empoderador | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Pero todos debemos expandir este enfoque local, potente y empoderador.	But we all need to scale up this local, powerful and empowering approach.
Pero tener esta comprensión es extremadamente empoderador y liberador en un nivel completamente diferente.	But having this understanding is extremely empowering and liberating on a whole other level.
No hay nada más fructífero o empoderador que el hecho de que dos mujeres compartan sus experiencias.	There is nothing more fruitful or empowering than two women sharing their experiences.
Encontré eso muy empoderador.	I found that very empowering.
Conlin dijo que su viaje de un extremo al otro del país, desde Gainesville hasta la Abadía, fue empoderador.	Conlin said his cross-country trip from Gainesville to the Abbey was empowering.
El manejo de ese software es empoderador, genera nuevas aptitudes, es más sustentable y estimula la innovación local.	Working with FOSS is empowering, it builds skills, is more sustainable and it encourages local innovation.
En los inicios, la mayoría de las personas interiorizadas de Internet pensaban que el impacto de las redes sociales en la política sería insurgente, empoderador y liberalizador.	In the beginning, most Internet insiders thought their impact on politics would be insurgent, empowering, liberalising.
Es más abierto y valiente y diría que tiene mucha más esperanza; así que es un disco muy empoderador para mí.	It is more open and courageous and I would say it has a lot more hope; so it is a very empowering album for me.
Fue muy empoderador ver a todos los otros voluntarios que estaban haciendo su parte para cooperar en este momento de necesidad para la comunidad.	It was empowering to see all of the other volunteers that were doing their part to pull together in this community's time of need.
Ustedes se están volviendo muy capaces en el análisis de nuevos conceptos y de la plétora de información que está ahora disponible vía el don empoderador del discernimiento.	You are becoming very proficient at analyzing new concepts and the plethora of information that is now available via the empowering gift of discernment.