Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Host families must apply for employment authorization and a work permit to the immigration service.
Las familias de acogida deben solicitar autorización de empleo y un permiso de trabajo para el servicio de inmigración.
Most foreign workers must apply for employment authorization outside Canada.
La mayoría de trabajadores extranjeros deben hacer la solicitud de un permiso de trabajo antes de entrar a Canadá.
To apply for an employment authorization there is a non-refundable processing fee of US $150.
Para hacer la solicitud de permiso de trabajo, usted deberá pagar 150 $ US no reembolsables.
Working visa: If you wish to work temporarily in Canada, you will most likely require an employment authorization.
Si usted desea trabajar temporalmente en Canadá, usted tendrá seguramente necesidad de obtener una declaración de su empleador.
To be eligible to work in the US, you'll need to file an application for employment authorization concurrently with your I-360.
Para calificar para trabajar en los Estados Unidos, usted necesitará tramitar una solicitud para un permiso de empleo concurriendo con su I-360.
Proof of legal status in the United States (green card, employment authorization card, student visa, work visa, parole).
Prueba de estatus legal en los Estados Unidos como residencia permanente (green card, tarjeta de autorizacion de trabajo, visa de estudiante, visa de trabajo, parole).
In the meantime, his wife's employment authorization expired and she was let go from her position at a prestigious international investment bank.
Mientras, la autorización de trabajo de su esposa fue rechazada y ella fue despedida de su posición en un banco en Manhattan.
Children of E visa holders are not permitted to work in the United States unless they have independently qualified for employment authorization.
No se permite que los niños de los titulares de visa E trabajen en los Estados Unidos a menos que hayan obtenido una autorización de empleo independiente.
USCIS has automatically extended the validity of employment authorization documents (EADs) issued under the last extension of TPS El Salvador for an additional 6 months, through March 9, 2017.
USCIS ha extendido automáticamente la validez de los Documentos de Autorización de Empleo (EADs) emitidos bajo la última extensión del TPS de El Salvador por seis meses adicionales, hasta el 9 de marzo de 2017.
E-Verify is also required of those employers who want to avail themselves of hiring students with US STEM degrees in order to get extended periods of employment authorization called Optional Practical Training.
También se requiere de los empresarios que quieran hacer uso de la contratación de E-Verify los estudiantes con títulos STEM EE.UU. con el fin de conseguir largos periodos de autorización de empleo llamados capacitación práctica opcional.
Palabra del día
la miel