Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A partir del 10 de setiembre se podrán empezar a presentar las candidaturas. | From September 10th you will be able to stand for the elections. |
Con sujeción al calendario convenido para estas negociaciones, los participantes habrían debido empezar a presentar sus ofertas en julio del año pasado. | According to the agreed timetable for these negotiations, participants should have begun submitting offers in July of last year. |
Una persona que se exponga al virus de la hepatitis B puede empezar a presentar síntomas al cabo de entre 1 y 6 meses. | Someone who has been exposed to hepatitis B may start to have symptoms from 1 to 6 months later. |
De acuerdo con estos planes, hemos reunido los medios por los cuales nuestros sagrados asociados puedan empezar a presentar nuestras enseñanzas a vuestro mundo. | In accordance with these plans we have assembled a means by which our sacred associates can begin to introduce our teachings to your world. |
La gente suele empezar a presentar síntomas entre los 10 y los 25 años, pero puede no ser diagnosticada adecuadamente hasta 10 o 15 años más tarde. | People usually begin to have symptoms between the ages of 10 and 25, but might not be properly diagnosed until 10–15 years later. |
La gente suele empezar a presentar síntomas entre los 10 y los 25 años, pero puede no ser diagnosticada adecuadamente hasta 10 o 15 años más tarde. | People usually begin to have symptoms between the ages of 10 and 25, but might not be properly diagnosed until 10-15 years later. |
La gente suele empezar a presentar síntomas entre los 10 y los 25 años, pero puede no ser diagnosticada adecuadamente hasta 10 o 15 años más tarde. | People usually first begin to have symptoms between the ages of 10 and 25, but may not be properly diagnosed until 10–15 years later. |
Como pasa el tiempo vamos a empezar a presentar a diferentes historias y rostros diferentes, una especie de momentos en los que estará en la isla. | As time progresses we'll start to introduce you to different storylines and different faces, sort of different times that'll be on the island. |
Los niños afectados por una distrofia muscular de Duchenne suelen empezar a presentar problemas alrededor de los 5 años de edad, momento en que los músculos de la pelvis se empiezan a debilitar. | Children with Duchenne MD usually begin to have problems around age 5, as the pelvic muscles begin to weaken. |
Los niños con asma inducida por el ejercicio suelen empezar a presentar síntomas entre 5 y 10 minutos después de iniciar la actividad física (aunque algunos niños solo los presentan tras dejar de hacer ejercicio). | Kids with EIA often begin having symptoms 5–10 minutes after starting to exercise (though some kids only get them after they stop being active). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
