Mira, solo empeorarás todo si empiezas a hacer preguntas. | Look, you'll just make everything worse if you start asking questions. |
Si es lo que creo, solo lo empeorarás. | If that's what it is, you'll only make everything worse. |
No, si intentas arreglarlo, tan solo lo empeorarás. | No, you try to fix that, you will only make it worse. |
Cuanto más tiempo pasa, empeorarás las cosas. | The longer it goes on, the worse it's gonna get. |
Su haces esto, solo lo empeorarás. | You do this, you're only making it worse. |
No eres bueno para esto, Moss. Solo empeorarás las cosas. | You're no good at this kind of thing, Moss, you'll just make it worse. |
Si haces esto, solo lo empeorarás. | You do this, you're only making it worse. |
Si no descansas, empeorarás. | If you don't rest, you'll make it worse. |
Solo empeorarás las cosas para ti. | It's only making things worse for yourself. |
No, papá, empeorarás las cosas. | No, Papa, you'll only make things worse. |
