Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Browne y Henley empatan en primer internacional de damas, Indonesia.
Browne and Henley tie in 1st lady international, Indonesia.
St. Petersburg; Lasker & Rubinstein empatan por el primer lugar.
St. Petersburg; Lasker & Rubinstein tie for first.
Los Estados Unidos empatan el juego a uno.
The United States ties the game at one.
Sus planes empatan en el 2008 marcando 50 años de softbol en ese país.
Their plans tie-in 2008 marking 50 years of softball in that country.
Las apuestas paralelas empatan cuando el repartidor y el jugador tienen ambos blackjack.
Side bets push when the dealer and player both have blackjack.
Las apuestas paralelas empatan cuando el repartidor y el jugador tienen ambos blackjack.
Side bets push when the dealer and the player both have blackjack.
Primera vez que unos hermano-hermana empatan por el primer lugar en un torneo - Chicago.
First brother-sister to tie for 1st in a tournament - Chicago.
Cuando el jugador y la banca empatan, la mano suele llamarse punto muerto.
When the player and banker tie, the hand is sometimes called a standoff.
Abierto de Nueva York; 6 empatan en el Abierto de Nueva York.
New York Open; 6 tie for NY Open.
Si dos (o más) jugadores empatan en una posición, compartirán de manera equitativa los puntos sumados.
If two (or more) players tie for a position, they share equally the added points.
Palabra del día
el dormilón