Emparrado | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Gran opción de modelos para todos tipos de emparrado.	Post models for all kinds of vine rearing.
Hay una terraza con sombra, un emparrado y una terraza en frente de la casa.	There is a shady terrace, a grape arbor and a sun terrace in front of the house.
En el patio hay un emparrado sostenido por columnas octogonales de marés; en el centro, una cisterna.	In the patio is a grapevine held up by octagonal sandstone columns. In the center is a cistern.
El emparrado con sus cómodos bancos es el lugar idóneo para desconectar y relajarse - el perfecto chill-out.	The vine arbour with its comfortable benches is the ideal place to switch off and just chill out.
La niña está enmarcada por el enorme emparrado de la pérgola que ocupa la mitad superior del lienzo.	The girl is framed by the huge arbour of the pergola, which fills the whole upper half of the canvas.
Puerta de francés se abre en Verandah emparrado, frente, calle y un parque arbolado con suavidad (Un refugio favorito de los ciervos).	French door opens to verandah overlooking arbor, fairway and gently wooded grounds (A favorite haven for deer).
Hoy dan soporte al emparrado de una pérgola en el portal trasero de la casa que da acceso al jardín.	Today they support the trellis of a pergola in the back portal of the house leading to the garden.
Talleres Ortigosa, S.L, se dedica a la fabricación de postes metálicos para el emparrado de viñedos y a la colocación de los mismos.	Talleres Ortigosa is engaged in the manufacture of metal posts for the arbor of vines and placing them.
Para sistemas de cosecha emparrado es esencial tener un sistema de soporte fuerte, y seguro además de fácil de usar.	For vine crop systems it is essential to have a crop support system that is reliable, easy to use and strong.
El macho acaba de entrar al emparrado y comenzó a cantar. Así que creo que eso significa que una hembra podría venir.	The male has just run into the bower and started calling, so I think that means there might be a female coming.