La pasada campaña fue la última que empaquetaron tomate de exportación. | Last season was the last one that ferried tomato export. |
Algunas de las camisas Sonic más nuevas de X están viniendo empaquetaron con un juguete libre. | Some of the newer Sonic X shirts are coming packaged with a free toy. |
Todas las cosas que él era refrán fueron contradichas totalmente cerca cómo lo empaquetaron. | All of the things he was saying were totally contradicted by how he was packaged. |
En Dallas, un equipo de Ministros Voluntarios y voluntarios locales empaquetaron más de 5000 kits de higiene personal. | In Dallas, a team of VMs and local volunteers packaged more than 5,000personal hygiene kits. |
Así que, hice que dos internos vinieran y empaquetaron todo y... Sí. | So I just, I had two of the interns come and packaged it up and... Yeah. |
Por nosotros empaquetaron sus escasas posesiones terrenales y cruzaron océanos en busca de una nueva vida. | For us, they packed up their few worldly possessions and traveled across oceans in search of a new life. |
También se empaquetaron varios servidores y equipos de comunicaciones, como teléfonos por satélite y teléfonos de seguridad. | A number of servers were also packed as well as communication equipment, such as satellite and secure telephones. |
Los objetos ofrecidos se recolectaron, clasificaron, empaquetaron y exhibieron en plena calle planteando la idea de una ciudad museable y museabilizada. | The objects offered were collected, classified, packed and shown in the street under the idea of a city that could be and was turned into a museum. |
Hace milenios, aquí les recibí de brazos abiertos en este planeta y no conseguieron hasta hoy neutralizar el odio que empaquetaron desde su origen sideral. | Since millennia, I received you in this planet and you did not get yet to neutralize the hate that you brought of yours sidereal origin. |
En lugar de mantener los préstamos en sus libros de cuentas de los bancos oficiales, los empaquetaron y los pasaron a unos activos financieros fantásticamente complejos. | Rather than holding the loans on their books the official banks bundled them up and passed them on as fantastically complex financial assets. |
