Empapelan | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Las paredes en vintazhnom el interior más a menudo empapelan.	Walls in a vintage interior most often paste over with wall-paper.
También los recién casados empapelan por dinero.	Also newlyweds paste over with money.
Los carteles de la campaña empapelan los muros.	Campaign posters blanket the walls.
Las superficies preparadas así de los tabiques empapelan u otros materiales peliculares y en rollos.	The surfaces of partitions prepared thus paste over with wall-paper or other film and rolled materials.
La técnica tortsevaniya es muy simple: el modelo preparado empapelan por el papel especial.	The equipment of a tortsevaniye is very simple: the prepared template is pasted over with special paper.
Además, hasta empapelan en este caso las velas habitualmente solamente de abajo, creando el tipo del candelero original empotrado.	However, even in this case paste over candles usually only from below, creating a type of a peculiar built-in candlestick.
Para marcar el décimo aniversario de la dictadura, este grupo de artistas conceptuales empapelan Santiago con afiches diciendo que no, que ellos no celebran.	To mark the tenth anniversary of the dictatorship, this group of conceptual artists plastered Santiago with posters saying no, they weren't celebrating.
Las hojas cortan según la dimensión y después del desecamiento de la solución en las enclavaduras consolidan por sus clavos, luego coloran o empapelan (fig.	Sheets cut on the size and after solution drying in grooves krepjat their nails, then paint or paste over with wall-paper (fig.
Las partes dirigidas a la puerta, tienen las paredes traseras de firme drevesnovoloknistoj las planchas (TDVP), que pintan por el tinte o empapelan.	The parties turned to a door, have back walls from a firm wood-fiber plate (TDVP) which paint with a paint or paste over with wall-paper.
Para que la película no se rompa, por la parte inferior y al borde de ella revisten con el cordoncito o empapelan por la cinta pegajosa.	That the film was not torn, on a bottom and along the edges of it sheathe a tape or paste over with a sticky tape.