Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
According to Ariès, this fostered emotional indifference from parents.
Según Ariès, esto fomentaba una indiferencia emocional por parte de los padres.
Also, emotional indifference to others' pain or suffering.
También, la indiferencia al dolor o al sufrimiento de los demás.
Individuals aspire more and more to emotional indifference, motivated by the risks of instability in their interpersonal relations.
Los individuos aspiran cada vez más a un desapego emocional, motivado por los riesgos de inestabilidad que sufren en sus relaciones interpersonales.
In some versions, the ranchero is unfaithful to Maria, and in others, she merely resents his emotional indifference in comparison to the attention he continues to bestow upon their children.
En algunas versiones, el ranchero le fue infiel a María, y en otras, ella simplemente se resintió de su indiferencia emocional en comparación con la atención que continuaba dándole a sus hijos.
Well, I just talked to her, and... she was, um, shaken by your emotional indifference earlier today.
Por favor. Bueno, acabo de hablar con ella, y ella estaba, eh, sacudida por tu indiferencia emocional del día de hoy.
Palabra del día
crédulo