Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Before the release of her film Glitter (2001), she suffered a physical and emotional breakdown and was hospitalized for severe exhaustion.
Antes del lanzamiento de su película Glitter (2001), sufrió una crisis física y emocional y fue hospitalizada por agotamiento severo.
Coming out from a mental and emotional breakdown and a self-inflicted insanity, Tolle created his own version of Existentialism.
Después de una crisis nerviosa mental y emocional, y de una demencia autoinfligida, Tolle creó su propia versión del Existencialismo.
In 2001, Carey ventured into film with Glitter (2001). Before the film's release she suffered a physical and emotional breakdown and was hospitalized for severe exhaustion.
Antes del lanzamiento de su primer largometraje Glitter (2001), la artista sufrió un colapso físico y emocional y fue hospitalizada por agotamiento severo.
Lieutenant Tonder utters this phrase in the middle of his emotional breakdown.
El teniente Tonder pronuncia esta frase en medio de su crisis emocional.
Also, excitement, emotional breakdown and depression should be avoided.
Además, se debe evitar la emoción, el colapso emocional y la depresión.
Having an emotional breakdown on your ex-wife's casket is a strange way to show it.
Tener un colapso emocional en el ataud de tu ex-esposa es una extraña manera de demostrarlo.
Q Not too long ago, I suffered an emotional breakdown and had to be hospitalized temporarily.
No hace mucho tiempo, sufrí un colapso emocional y tuve que ser hospitalizado temporalmente.
It looks like we have all the time in the world if you'd like to have some kind of emotional breakdown.
Parece que tenemos todo el tiempo del mundo si quisieras tener algún tipo de colapso emocional.
I brought it up, you had an emotional breakdown and got on a train and ran away.
La última vez que mencioné eso, tuviste un colapso emocional te subiste a un tren y escapaste.
Everything will be ok, by Alberto Lizaralde, is a reflective project produced throughout the course of five years, after an emotional breakdown.
Everything will be ok, de Alberto Lizaralde, es un proyecto de reflexión realizado a lo largo de cinco años, tras un colapso emocional.
Palabra del día
la broma