Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
PROTO-SUMERIAN TEXT FROM URUK records the amount of emmer wheat given to a number of men and women.
TEXTO PROTOSUMERIO DE URUK que recoge la cantidad de trigo sarraceno distribuido entre cierto número de hombres y mujeres.
The richness of the local wine and gastronomy is also expressed in the re-evaluation of historical products such as emmer wheat or einkorn flour.
La riqueza eno-gastronómica pasa también a través de la revalorización de productos históricos como el farro o el triticum monococcum, también conocido como trigo escaña cultivada.
T. dicoccum, or emmer wheat, on the other hand has several commercial applications and has even managed a small comeback because of its value as a health food.
Por otro lado, el T. dicoccum, o trigo emmer, tiene verias aplicaciones comerciales y ha podido sobrevivir a una regresion debido a su valor como alimento nutritivo para la salud.
For instance, wheat, rye, barley, spelt, kamut, oats or emmer wheat. Don't forget that many processed products contain gluten, such as instant soups, sauces, seasonings, chocolate bars and many more.
Recuerda que muchos productos procesados pueden contener gluten, tal y como sucede con las sopas instantáneas, las salsas, los aderezos para ensaladas, barritas de chocolate y muchos más.
Emmer Wheat Festival and Contest. Grado.
Fiesta y Certamen de la Escanda. Grado.
Emmer Wheat Festival and Contest. Grado.
Estación de esquí de La Pinilla. Cerezo de Arriba.
The ultimate must be Emmer wheat, Triticum dicoccum, first domesticated in the Fertile Crescent 10,000 years ago, and the foundation of several civilisations.
La principal debe ser el trigo Emmer, Triticum dicoccum, domesticado por vez primera en el Creciente Fértil hace 10.000 años y base de varias civilizaciones.
Palabra del día
el inframundo