Emergía | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Fuimos en dirección de aquella ciudad que emergía.	We went in direction to that city that was emerging.
En el siglo XVII, Gran Bretaña emergía como mundo de poder.	In the 17th century, Britain was emerging as a world power.
La plataforma emergía únicamente unos ochenta centímetros.	The platform emerged only eighty centimeters above the waves.
La propia ciudad emergía de la jungla con cada sacudida del terremoto.	The city itself was emerging from the jungle with every jostle of the earthquake.
Solo 1 parte en 5825 de producto consumido de uranio emergía como producto final.	Only 1 part in 5,825 of the uranium feed emerged as final product.
Y todo el tiempo, gritamos y rogamos pero solo emergía silencio de nuestros labios.	And the whole time, we screamed and begged yet only silence parted our lips.
Hasta que un día de 1914, una cara nueva y extraña emergía de la multitud.	Then one day in 1914, a strange new face and form emerged from the crowd.
La propuesta alternativa de reforma tributaria emergía sola y despistada, para decirlo en términos benévolos.	The alternative tax reform emerged alone and off track, to use benevolent terms.
Centroamérica emergía de la década de los 80 más pobre, atrasada y dependiente que nunca.	Central America emerged from the 1980s poorer, more backwards and more dependent than ever.
Estaban allí porque se sabía que Pacquiao a menudo emergía y repartía dinero y comida.	They were there because Pacquiao was known to often emerge and hand out money and food.