Un sustantivo masculino es un sustantivo que sigue a un artículo masculino y que es modificado por adjetivos masculinos (p. ej. el hombre guapo, el sol amarillo).
Las autoridades están recurriendo a todo tipo de embelecos para conservar el favor de los votantes.The authorities are resorting to all sort of deceits to keep the favor of their voters.
b.
Los siguientes ejemplos muestran formas de traducir esta palabra o frase sin usar un equivalente directo.
sin traducción directa
Con embelecos, logró que sus padres le dieran el dinero que necesitaba.He cajoled the money he needed from his parents.
Luisa estaba muy reacia a seguir a Fernando, pero él la persuadió con embelecos de ir adonde él quería.Luisa was really reluctant to follow Fernando, but he coaxed her into going where he wanted.