Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
En segundo lugar, usted ha eludido la pregunta más crucial de todas. | Secondly, you have evaded the most crucial question of all. |
Una y otra vez, este presidente ha eludido los problemas difíciles. | Time and again, this president has ducked the tough issues. |
El actual presidente, Peña Nieto, realmente ha eludido esta cuestión. | The current president, Peña Nieto, has really shied away from this issue. |
Amigo mío, has eludido la ley hasta ahora. | My friend, you have escaped the law till now. |
¿Cuál es la clave de su éxito que los ha eludido? | So what's the key behind their success that has evaded you? |
Hasta la fecha, los Gobiernos de los Estados miembros han eludido hacerlo. | To date, the governments of Member States have avoided doing so. |
Nos hemos eludido desde que el Dominio se marchó. | We've been avoiding each other since the Dominion left. |
Ha eludido a la República de la Tierra por años. | He's eluded the Earth Republic for years. |
Además, el solicitante alega que no ha eludido las medidas vigentes. | In addition, the applicant alleged that it has not circumvented the existing measures. |
Vale, no he venido aquí para ser eludido. | Okay, I didn't come here to be stonewalled. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
