Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
The reflection is directed to self-knowledge, elucidating problems and overcoming challenges.
La reflexión se dirige al autoconocimiento, dilucidar problemáticas y superar desafíos.
Avoiding false choices and elucidating real ones. The insurrectionary style.
Evitar falsas elecciones y elucidar las verdaderas. El estilo insurreccional.
We shall only aid in elucidating the logic of facts.
Solo colaboraremos para dilucidar la lógica de los hechos.
Avoiding false choices and elucidating real ones.
Evitar falsas elecciones y elucidar las verdaderas.
The Gemara mainly focuses on elucidating and elaborating the opinions of the Tannaim.
La Guemará pone foco en elucidar y elaborar las opiniones de los Tanaim.
At that time, elucidating the structure of a new substance was a huge challenge.
En aquella época, dilucidar la estructura de una sustancia nueva implicaba un enorme desafío.
NGOs dedicated to elucidating also mitigated this grief through the truth.
Ese desconsuelo también fue mitigado por las ONG dedicadas al esclarecimiento de la verdad.
Inhibitory RNA technology has also been useful in elucidating the ESTF molecular pathway.
La tecnología inhibidora del RNA ha sido también útil para elucidar la ruta molecular del TFSE.
Her research team are currently elucidating the ways in which imprinted genes get switched off.
Su equipo de investigación está actualmente dilucidando las formas en las que los genes improntados son inactivados.
A special thank you to Stephen Moreton for elucidating the locality information on recently extracted specimens.
Un especial agradecimiento a Stephen Moreton por aclarar la información de la localidad sobre especímenes recientemente extraídos.
Palabra del día
el tema