Las empresas ganadoras fueron, en su orden, Discomtriz, Distripetrol y Elot Construcciones y Servicios. | The winning companies were, in order, Discomtriz, Distripetrol and Elot Construcciones y Servicios. |
Los otros sistemas de transliteración actualmente soportados por el idioma griego son: greeklish y ONU/ELOT. | The other currently supported transliteration systems for Greek are: Greeklish, and UN/ELOT. |
Los otros sistemas de transliteración actualmente soportados por el idioma griego son: ISO 843 y ONU/ELOT. | The other currently supported transliteration systems for Greek are: ISO 843, and UN/ELOT. |
Entonces Salomón fue a Ezión-geber, y a Elot, a la costa del mar en la tierra de Edom. | Then went Solomon to Eziongeber, and to Eloth, at the sea side in the land of Edom. |
Uzías edificó él a Elot, y la restituyó a Judá después que el rey Amasías durmió con sus padres. | He built Eloth, and restored it to Judah, after that the king slept with his fathers. |
Además, todos los productos se acompañan de medidas de rendimiento, medidas por el Instituto griego de mediciones DEMÓCRITOS y ELOT, de acuerdo con los estándares internacionales. | All the products are also accompanied by performance measurements by the Greek institutes DEMOKRITOS and ELOT, in accordance with the international standards. |
Este sistema recomendado por las Naciones Unidas se aprobó en 1987 (resolución V/19). Se basa en el sistema de conversión ELOT 743 de la Organización Helénica de Normalización. | The United Nations recommended system was approved in 1987 (resolution V/19), based on the ELOT 743 conversion system of the Greek Standardization Organization. |
Hizo también el rey Salomón naves en Ezión-geber, que está junto a Elot en la ribera del Mar Rojo, en la tierra de Edom. | And king Solomon made a navy of ships in Eziongeber, which is beside Eloth, on the shore of the Red sea, in the land of Edom. |
Los cables son fabricados para el cumplimiento de los requisitos especificados por diversas normas internacionales tales como VDE, CEI, ICEA, NF, SEN, BS, UL, NEMA, JIS, ASTM, DIN y ELOT. | Wires and cables are supplied to a variety of international standards, such as VDE, CEI, ICEA, NF, SEN, BS, UL, NEMA, JIS, ASTM, DIN and ELOT. |
Hizo también el rey Salomón naves en Ezión-geber, que está junto a Elot en la ribera del Mar Rojo, en la tierra de Edom. | And Hiram sent in the navy his servants, shipmen that had knowledge of the sea, with the servants of Solomon. |
