Elogiamos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Habitualmente, en estas ocasiones, elogiamos la labor de los facilitadores.	Usually on these occasions, we praise the work of the facilitators.
En este sentido, apoyamos y elogiamos los esfuerzos de la OEA.	In this regard, we support and commend the efforts of the OAS.
El Grupo lo ha hecho y lo elogiamos por ello.	The Panel has done that. We commend it for that.
Cuando elogiamos todo esto, insistimos en repetir que no es suficiente.	While we commend this, we insist that this is not enough.
Una vez más elogiamos al Sr. Vieira de Mello por su liderazgo y perseverancia.	We once again commend Mr. Vieira de Mello for his leadership and perseverance.
También elogiamos sus notables esfuerzos por encontrar una solución de compromiso.	We also pay tribute to his considerable efforts to find a compromise solution.
Esta es la clase de liderazgo audaz que elogiamos aquí esta noche.	It is this kind of bold leadership that we are commending here tonight.
Primero nos elogiamos con el fin de alentar nuestros esfuerzos positivos.	First, we encourage our positive efforts by praising ourselves.
Celebramos y elogiamos el buen trabajo.	We celebrate and commend that good work.
Si elogiamos a los hermanos y hermanas, los elogios volverán a nosotros mismos.	When we praise brothers and sisters, the praise returns to us.