Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Son ellos quienes son guiados por los automovilistas, eligiendo su caballo de hierro. | It is they who are guided by motorists, choosing their iron horse. |
De hecho, son ellos quienes son responsables de que sus hijos se estén yendo por malos caminos. | In fact, it is they who are responsible for their wards taking to wrong ways. |
También los jefes de policía dicen que el problema de de ponerse ellos quienes son sin casas en moteles. | The chiefs of police in those towns thought that homeless people in motels were a problem. |
Na'il, Fakhri, Akram y todos vosotros, camaradas; son ellos quienes son los terroristas y vosotros sois luchadores por la libertad. | Na'il, Fakhri, Akram and all of you comrades; it is them who are the terrorists and you are the freedom fighters. |
Por virtud de su disposición mental, son ellos quienes son los más claramente indicados para el nuevo trabajo, son ellos los elegidos. | By virtue of their mental disposition, it is they who are most clearly called to the new work, they who are the chosen ones. |
Ellos quienes son suficiente bravo para viajar por la obscuridad no solo testificara a la evolución, también van a vivirlo y posiblemente tener las cicatrices para probarlo. | Those that travel through this darkness will not just witness the evolution, they will have lived it and likely have the scars to prove it. |
¿Y ellos quiénes son? | Then who are they? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
