Si pero ellos no han llegado todavía, ¿o no? | Yeah but they're not here yet, are they? |
Pero ellos no han llegado. | But they're not here yet. |
A los niños por ello está harto de ser, sino también crecer ellos no han llegado a tiempo. | It bothered to be children, but also grow up they were not in time yet. |
Algunos de ellos no han llegado a la revolución a través de la literatura, sino que han llegado a la literatura a través de la revolución. | Some of them have not come to the Revolution through literature, but have come into literature through the Revolution. |
Sin embargo, aunque en los últimos tres años ha habido una acusada reducción del número de casos de homicidio cometido por la policía, la mayoría de ellos no han llegado a los tribunales y continúan impunes. | But, despite a steep reduction in cases of killings by the police over the last three years, most of the cases have not yet reached the courts and remain in impunity. |
Ellos no han llegado todavía. | They have not yet arrived. |
Ellos no han llegado aún. | They haven't arrived yet. |
