Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ellos nadan y se alimentan libremente.
They freely swim and feed.
Todos ellos nadan muy rápido.
All of them swim very fast.
Pero así es como ellos nadan.
But that's how they swim.
Me gustaría criar algunos pezes. Más ellos nadan siempre en la misma dirección.
I'd like to keep some fish... but fish swim in the same direction.
Quiero decir, ellos nadan.
I mean, they swim.
Aprenderán sus nombres y podrán estudiar todos los detalles de sus movimientos y hábitos mientras ellos nadan.
You will learn their names and be able to study all the detail of their movements and habits as they swim.
Nosotros apenas llamamos a quien nosotros queremos hablar, y ellos nadan a nuestras costas y conversan con nosotros.
We just call to whomever we want to talk to, and they swim to our shores and converse with us.
Es posible que veas solo unas cuantas o pocos cientos de águilas cazando salmón mientras ellos nadan hacia sus lugares de reproducción.
You might see a few or a few hundred eagles hunting salmon as the fish swim toward their breeding grounds.
Mientras más fuerte es la atracción hacia lo material, lo más poderoso que ellos nadan en contra de ello, a fin de producir la contracorriente necesitada.
The stronger the pull matterwards, the more powerfully they swim against it in order to produce the needed countercurrent.
Los gusanos maduran dentro de los caracoles y cuando emergen de ellos nadan por el agua hasta que se entierran en cualquier piel humana que se encuentren.
The worms mature within the snails, and when they emerge from the snail they swim through the water and burrow into any human skin they encounter.
Palabra del día
aterrador