Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Our commitment to Afghanistan, Mr Elles, was for five years.
Nuestro compromiso con Afganistán, señor Elles, es para cinco años.
I refer to the vote on the amendment by Mr Elles.
Me refiero a la votación de la enmienda del Sr. Elles.
(Parliament accepted the technical amendments proposed by Mr Elles)
(El Parlamento aprueba las modificaciones técnicas propuestas por el señor Elles)
Before the vote, Mr Elles wishes to propose certain technical amendments.
Antes de la votación, el señor Elles desea proponer unas modificaciones técnicas.
As Mr Elles rightly says, we make some very tough criticisms.
Como bien dice el Sr. Elles expresamos algunas críticas muy duras.
I also thank the chief rapporteur, Mr James Elles.
Muchas gracias también al ponente general, Sr. James Elles.
Mr Elles also raised the issue of the number of Commissioners.
El señor Elles ha planteado además el asunto del número de Comisarios.
I should like to congratulate Mr Elles on this.
Quisiera felicitar al señor Elles por ello.
The vote on the Elles and Grech reports will take place on Thursday.
La votación de los informes Elles y Grech tendrá lugar el jueves.
These are the topics referred to by Mr Elles.
Son los temas que ha citado mi colega Elles.
Palabra del día
la lápida