Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Por lo tanto, ella sabe todo lo que significa el Parlamento.
Therefore, she knows what Parliament is all about.
Y ella sabe todo y vosotros también, y es fácil para vosotros.
And she knows everything and so do you, and it's easy for you guys.
Sí, ella sabe todo.
Yes, she knows everything.
Ahora ella sabe todo sobre ustedes.
Now she knows everything about you. I don't care.
¿Pero ella sabe todo?
She knows everything then?
Ahora ella sabe todo. Y si quiere compartir su amor contigo, estás obligado.
Since she knows everything now and wants to share this love with you, you're bound to do that.
Betty no podía rechazar la oportunidad de presumir su conocimiento de Disney, como ella sabe todo sobre él.
Betty couldn't refuse the chance of showing off her Disney knowledge, as she knows everything about it.
Una vez que una persona se convierte en Arihante, el o ella sabe todo y puede percibir todo en el universo.
Once a person becomes an Arihanta, he/she knows everything and can perceive everything in the universe.
La raza humana camina en la ilusión si piensa que ella sabe todo lo que hay por saber, pues muchos han olvidado que necesitan recordar.
The human race walks in illusion if it thinks it knows all there is to know, for many have forgotten that they need to remember.
Él/ella puede conocer más que los otros, pero eso no significa que él/ella sabe todo y está dotado con una sabiduría completa que nunca cometerá ningún error.
He/she may know more than the others, but it does not mean he/she knows everything and be endowed with complete wisdom that will never make any mistakes.
Palabra del día
venenoso