Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero otro dibujo divino se revela poco a poco, y el 9 de febrero, miércoles de las cenizas, ella recibe de ello la primera seña reveladora. | But another divine sketch is disclosed little by little, and the February 9, Wednesday of the ashes, her of it riceve the first revealing sign. |
En ZetaTalk hay gran cantidad de información, y si una parte de ella recibe mayor credibilidad entonces el resto del material también tenderá a ser tomado más en serio. | There is a great deal of information on ZT, and if one part is given enhanced credibility, the rest of the material by extension will tend to be taken more seriously as well. |
Toda vestida de blanco, en forma de cruz griega, decorada de cuatro cúpulas de estilo romano-bizantino, ella recibe hoy en día más de 10 millones de peregrinos y visitantes por año, segundo monumento de Francia más visitado después de la catedral Notre-Dame de Paris. | All dressed in white, shaped like a greek cross and decorated with 4 Roman-Byzantine domes, it nowadays receives over 10 million pilgrims and visitors each year, being second only to the Notre-Dame cathedral in terms of visits in France. |
Ella recibe muy pocas visitas. | Well, she has very few visitors for obvious reasons. |
Pago la multa y ella recibe un pasaje, ¿de acuerdo? | I paid the fine and she receives a ticket, okay? |
¿Y si ella recibe la carta antes de su boda? | What if-if she gets the letter before her wedding? |
Si es así, él o ella recibe el punto. | If so, he or she receives the point. |
Por esto, ella recibe el 'regalo' del salario del marido. | For this, she receives the 'gift' of the husband's salary. |
Si ella recibe a alguien, eso es su negocio. | If she receives someone, that's her business. |
Cuando su mujer le deben un regalo, ella recibe un regalo. | When your lady's owed a present, she gets a present. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
