¿Qué pasa ahora en la película? - Su esposo la engaña con su mejor amiga, y ella lo va a descubrir.What's going on in the movie now? - Her husband cheats on her with her best friend, and she's going to find out.
Ella lo va a descubrir de todos modos, así que mejor que se lo cuentes tú.She's going to find out about it anyway, so it'd be better if you told her yourself.
Es una excelente investigadora, y si existe un remedio contra la enfermedad, ella lo va a descubrir.She's an excellent researcher, and if there's a cure for the disease, she'll discover it.