Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Julian tuvo un lío con ella hace diez años.
Julian had a mess with her ten years ago.
¿Compartiste una celda con ella hace dos años?
You shared a cell with her two years ago?
Y yo solo me enteré de ella hace unos días.
And I only learned of it a few days ago.
Pero dejé de vivir para ella hace mucho tiempo.
But I stopped living for her a long time ago.
Porque te acostaste con ella hace 18 meses.
Because you slept with her 18 months ago.
¿Dices que hablaste con ella hace unas pocas horas?
You said you talked to her a few hours ago?
Terminé con ella hace un rato, pero sigue aquí.
I finished with her a while ago, but she's still here.
Todo porque dormí con ella hace 5 años.
All because I slept with her five years ago.
Me lavé las manos con ella hace mucho tiempo.
I washed my hands of her a long time ago.
Si estuviera viva, habría estado con ella hace mucho tiempo.
If she were alive, I would have been with her long ago.
Palabra del día
el ponche de huevo