Elgg | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Wiki: Thanks to UBC for hosting the wiki part of Elgg.	Wiki: Gracias a UBC por hospedar la parte wiki de Elgg.
Download Elgg to your network neighborhood visit this address.	Para descargar Elgg para tu red de barrio visita esta dirección.
Podcasting: Elgg is an extremely effective podcasting platform.	Podcasting (Suscripción multimedia): Elgg es una plataforma extremadamente efectiva de suscripción multimedia.
Elgg is the underlying social engine which provides the building blocks to create social applications and sites.	Elgg es el motor social subyacente que proporciona los elementos básicos para crear aplicaciones sociales y sitios.
Elgg uses social networking as a means of finding and sharing knowledge with others.	Elgg emplea la tecnología de las Redes Sociales como un medio de encontrar y compartir el conocimiento con los demás.
Customisation: Elgg comes with some standard templates, however, we recognise the need for people to customise their own landscape.	Personalización: Elgg viene con algunas plantillas estándares; sin embargo, reconocemos el derecho de las personas a personalizar su propio perfil.
Elgg is a fully extendable networking platform with an active development community and 766 available plugins at last count.	Elgg es una plataforma de red completamente extensible con una comunidad activa de desarrollo y 766 plugins disponibles en el último recuento.
Chat services and virtual store are activated by Elgg plugins that the installation directory is added to the application.	Los servicios de chat y de tienda virtual en Elgg se activan mediante plugins que se añaden al directorio de instalación de la aplicación.
File repository: Elgg has a file repository which can be used to house many different file types.	Repositorio de ficheros y archivos: Elgg posee un repositorio de ficheros y archivos que puede usarse para albergar muchos tipos de ficheros distintos.
From Facebook to Twitter, crossing with the ones we can create with Worpress or Elgg, they can be very useful for us.	Desde facebook a twitter, pasando por las que podemos crear nosotros con wordpress o elgg, pueden sernos de mucha utilidad. Leer +