Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El fósforo es un elemento químico que es esencial para la vida.
Phosphorus is a chemical element that is essential to life.
Y, itrio 90, es una forma radiactiva del elemento químico itrio.
Y, yttrium-90, is a radioactive form of the chemical element yttrium.
Debido a que es el elemento químico más problemático.
Because it is the most problematic chemical element.
El magnesio es un elemento químico.
Magnesium is a chemical element.
«sustancia»: cualquier elemento químico y sus compuestos, con excepción de las sustancias radiactivas;
‘substance’ means any chemical element and its compounds, with the exception of radioactive substances;
El antimonio es un elemento químico semimetálico que puede existir en dos formas, a saber, metálica y no metálica.
Antimony is a semi-metallic chemical element which can exist in two forms, namely metallic and non-metallic form.
Contiene una sustancia, ioflupano, que se ha marcado con 123I (yodo-123), una forma radiactiva del elemento químico yodo.
It contains a substance, ioflupane, that has been labelled with 123I (iodine-123), a radioactive form of the chemical element iodine.
El fósforo blanco es un elemento químico que se obtiene a partir de rocas fosfatadas y que tiene una gran variedad de aplicaciones.
White phosphorus is a chemical element derived from phosphate rock and has a wide variety of applications.
En ocasiones nos ocupamos de una única pequeña y débil línea espectral para calcular la composición de ese elemento químico en la atmósfera.
Sometimes we have to deal with just one tiny, weak spectral line to measure the composition of that chemical element in the atmosphere.
«sustancia» todo elemento químico y sus compuestos, según se define en el artículo 3, punto 1, del Reglamento (CE) no 1907/2006;
‘substance’ means any chemical element and its compounds as defined in point 1 of Article 3 of Regulation (EC) No 1907/2006;
Palabra del día
el espantapájaros