Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Podemos elegir ignorar las sepales de nuestra conciencia y justificar nuestra actitud. | We may choose to ignore the prompting of our conscience and justify our attitude. |
Podemos elegir ignorar las señales de nuestra conciencia y justificar nuestra actitud. | We may choose to ignore the prompting of our conscience and justify our attitude. |
Puedes elegir ignorar las buenas noticias. | You can choose to ignore good news. |
Google Puedes elegir ignorar las buenas noticias. | News & events You can choose to ignore good news. |
En lugar de responder a una amenaza de ko, un jugador podría también elegir ignorar la amenaza y conectar el ko. | Instead of responding to a ko threat, a player may also choose to ignore the threat and connect the ko. |
Solo nos estamos asegurando de que tenemos la señal correcta, pero nuestro cuerpo puede elegir ignorar la señal si necesita hacerlo. | You're just making sure you've got the right signal, but your body can choose to ignore the signal if it needs to. |
Un administrador valiente que está seguro de la correctitud de su análisis podría elegir ignorar una dependencia o conflicto y utilizar la opción --force-* correspondiente. | A courageous administrator who is certain of the correctness of their analysis may choose to ignore a dependency or conflict and use the corresponding—force-* option. |
Como antes, algunos dispositivos en particular pueden elegir ignorar sus peticiones de políticas; hemos encontrado que esto es relativamente esporádico dependiendo del dispositivo y de la versión de sistema operativo que tenga. | As before, specific devices may elect to ignore your policy requests and we've found this to be somewhat sporadic depending on the device used and the version of the OS running on the device. |
El gerente de esa marca gasta en en ese producto azul 100 millones de dólares 100 millones de dólares interrumpiendome con publicidades televisivas y avisos publicitarios en revistas y en mails y a pesar de todo esto, puedo elegir ignorar cada mensaje. | The brand manager for that blue product spent 100 million dollars 100 million dollars interrupting me with TV commercials all so I could ignore every single message. |
Por un lado, se tiene muy poca autoridad real, si es que se tiene alguna: quien sea que encargó la asesoría puede elegir ignorar sus consejos o negarse a cooperar con un proceso que el asesor está tratando de establecer o facilitar. | On the one hand, you have very little actual authority, if any: whoever you're consulting for can choose to ignore your advice, or to refuse to cooperate with a process you try to establish or facilitate. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
