Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa | |
sin traducción directa | |
sin traducción directa |
Ejemplos
Si ya he recibido mis pagos de Medicare en forma electrónica, ¿debo presentar un nuevo acuerdo de transferencia electrónica de fondos (electronic funds transfer, EFT) (CMS-588) cuando realice la revalidación? | If I already receive my Medicare payments electronically, do I have to submit a new electronic funds transfer (EFT) agreement (CMS-588) when I revalidate? |
Para obtener más información, consulte la guía titulada en inglés Electronic Funds Transfer Bulk Filer Setup Guide, DE 154 (PDF). | For more Bulk Filer information refer to the Electronic Funds Transfer Bulk Filer Setup Guide (DE 154) (PDF). |
Si no cumple los requisitos federales para la participación forzosa en el programa de transferencias electrónicas de fondos (Electronic Funds Transfer, EFT), puede participar voluntariamente. | If you do not meet the federal requirements for mandatory participation in the EFT program, you may participate voluntarily. |
Adjunte una copia de su Acuerdo de Autorización de Transferencia Electrónica de Fondos (Electronic Funds Transfer, EFT) (CMS-588 -- no debe confundirse con los formularios CMS-855 de inscripción). | Attach a copy of your Electronic Funds Transfer (EFT) Authorization Agreement (CMS-588—not to be confused with CMS-855 enrollment forms). |
No es necesario que usted complete el formulario titulado en inglés Electronic Funds Transfer (EFT) State Data Collector Program – Vendor (Third Party) New Enrollment Request Form, DE 26 (PDF) para usar este método. | You do not have to complete an Electronic Funds Transfer (EFT) State Data Collector Program–Vendor (Third Party) New Enrollment Request Form (DE 26) (PDF) to use this method. |
Transferencia electrónica de fondos (Electronic Funds Transfer, EFT): Marriott puede realizar los pagos de comisiones por medio de una transferencia electrónica de fondos, a través del sistema de Cámara de compensación automática (Automated Clearing House, ACH). | Electronic Funds Transfer (EFT)- Marriott is able to make commission payments by electronic funds transfer (EFT) through the Automated Clearing House (ACH) System. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
