¡Mira la traducción de "electrodialysis" en inglés.com!

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Appendix 7 Requirements for electrodialysis treatment	Apéndice 7 Requisitos relativos al tratamiento por electrodiálisis
Requirements for electrodialysis treatment	Requisitos relativos al tratamiento por electrodiálisis
For the electrodialysis treatment, the requirements set out in Appendix 7 to Regulation (EC) No 606/2009 apply mutatis mutandis.	En el caso del tratamiento con electrodiálisis, se aplicarán mutatis mutandis los requisitos que establece el apéndice 7 del Reglamento (CE) n.o 606/2009.
There is a typographical error in Annex IA, Appendix 7, to Regulation (EC) No 606/2009 in the requirements for electrodialysis treatment.	Un error tipográfico se ha deslizado en el anexo I A, apéndice 7, del Reglamento (CE) no 606/2009 en las prescripciones para el tratamiento por electrodiálisis.
An important feature of the SOLWA solar still is that it does not require operating costs, being powered only by solar energy, as opposed to other conventional technologies in the field (inverse osmosis, MSF, MED, electrodialysis, etc).	En particular, una característica del invernadero SOLWA es que no prevé costes de gestión, siendo alimentada únicamente por la energía solar, a diferencia de otras tecnologías convencionales del sector (ósmosis inversa, MSF, MED, electrodiálisis, etc.).
The desalination plant will produce 57,024 cubic meters of water per day via the EDR (electrodialysis reversal) process and will become the world's largest wastewater reuse facility of these characteristics and the second EDR with any type of water.	La planta desalobradora producirá 57.024 metros cúbicos al día de agua a través del sistema de EDR (electro diálisis reversible) convirtiéndose en la mayor instalación del mundo de reutilización de aguas residuales de estas características y la segunda de EDR con cualquier tipo de agua.
Electrodialysis treatment to ensure the tartaric stabilisation of the wine	Tratamiento por electrodiálisis para la estabilización tartárica del vino
It is mainly used in Centrifuge, Axle bolts, CNC punch press, Cylindrical gear reducer, Electric motor, Pressure reducing valve, CNC cutting, Electrodialysis equipment, etc.	Se utiliza principalmente en la centrifugadora, pernos de eje, CNC punch press, reductor de engranajes cilíndricos, motor eléctrico, válvula de corte del CNC, equipo de electrodiálisis, etcetera de reducción de presión.
The stability of fresh electrodialysis membranes is to be determined using a simulant reproducing the physico-chemical composition of the wine for investigation of possible migration of certain substances from them.	La estabilidad de las membranas de electrodia'lisis nuevas se establecera' mediante un simulador con una composicio'n fisicoquı'mica idéntica a la del vino para el estudio de la posible migracio'n de determinadas sustancias procedentes de membranas de electrodia'lisis.
This solution is used for closed circuit migration tests on an electrodialysis stack under tension (1 volt/cell), on the basis of 50 l/m2 of anionic and cationic membranes, until 50 % demineralisation of the solution.	Esta solución se utilizará para las pruebas de migración en circuito cerrado sobre un apilamiento de electrodiálisis bajo tensión (1 volt/célula), a razón de 50 litros/m2 de membranas aniónicas y catiónicas, hasta desmineralizar la solución un 50 %.