Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Otro hombre narró cómo perdió a su esposa por electrocutarse con un ventilador.
Another man tells how his wife was electrocuted by a ventilator.
Pero, al electrocutarse, su vida dio un giro.
At the same time, being electrocuted turned his life around.
Si no está todo en el centro de la habitación, Podría electrocutarse sentimos
If you're not all in the center of the room, you may be electrocuted.
Si los niños intentan meter un imán en un enchufe, podrían electrocutarse.
Children might try to put magnets into a power outlet and thereby suffer from an electric shock.
Los operadores e integrantes de cuadrillas de grúas pueden electrocutarse cuando trabajan cerca de cables de tendido eléctrico.
Crane operators and crew members may be electrocuted when they work near overhead power lines.
Durante el monzón, los recuperadores de residuos también pueden electrocutarse al entrar en contacto con hilos eléctricos que se encuentran al descubierto.
During the monsoon, waste collectors are also electrocuted, by coming into contact with bare electric wires.
Unos días más tarde, otro joven desempleado trató de electrocutarse en protesta por la falta de futuro para los jóvenes tunecinos.
A few days later another unemployed youth tried to electrocute himself in protest against the poor prospects for Tunisian youth.
En julio, el lugar fue inspeccionado por la OSHA que encontró que Amazon no reportó los accidentes laborales, expuso a los empleados a riesgos de amputación, electrocutarse y sufrir caídas, y no entregó equipos de protección.
In July, the site was inspected by OSHA and found that the company did not report workplace accidents, employees exposed to risk of amputation, electrocution and suffer falls, and did not provide protective equipment.
Me acabo de electrocutarse.
I just got electrocuted.
Pero, al electrocutarse, su vida dio un giro.
But at the same time, being electrocuted turned his life around.
Palabra del día
tallar